Zombie Balloon Heads

How does the game Zombie Balloon Heads work?

Poor John had to go to math school this summer, but his imagination turned each equation into a zombie. There's only one way to kill these living dead: shoot ink ammo, filling the empty spaces until they burst.